Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie, poświęcony wodzie

24. czerwca 2022 roku rozpocznie się 31. edycja

24/06/2022 | Na stronie od 11/05/2022

Festiwal Kultury Żydowskiej: już dzisiaj udostępniamy tylko Wam kalendarium wydarzeń, jakie na tegoroczny festiwal przygotowaliśmy.

Festiwalowe wykłady, debaty, spotkania Programu Literackiego i Pracowni Seniora, audycje radiowe na żywo i kameralne koncerty odbędą się w Namiocie FKŻ. Główną sceną koncertową będzie tradycyjnie synagoga Tempel, a noce życie festiwalu - po kilku latach przerwy - będzie ponownie tętniło w podziemiach klubu Alchemia. Przygotowaliśmy też dla Was kontynuację ubiegłorocznego projektu Kumzits - tym razem międzynarodowi artyści przygotują serię interwencji artystycznych na Kazimierzu pod tytułem Meiseh, co w jidysz znaczy opowieść.

Kalendarium znajdziecie pod przyciskiem poniżej. Szczegółowe opisy wydarzeń, jak też wydarzenia towarzyszące, przygotowane przez naszych partnerów, będziemy dodawali sukcesywnie. Wkrótce ruszy też internetowa sprzedaż biletów na koncerty w synagodze Tempel. A tym, którzy nie będą mogli być z nami cały czas na Kazimierzu obiecujemy transmisję na żywo większości wydarzeń.

Do zobaczenia! Wasz FKŻ

31. FESTIWAL KULTURY ŻYDOWSKIEJ - WODA

KALENDARIUM WYDARZEŃ

Wstępny harmonogram wydarzeń 31. FKŻ, może ulec zmianie bez wcześniejszej zapowiedzi. Szczegółowe informacje o poszczególnych wydarzeniach, jak również wydarzenia programu towarzyszącego będziemy dodawali sukcesywnie. Do zobaczenia na 31. FKŻ!

PIĄTEK, 24 CZERWCA 2022

18.00, Mostowa Art Café, ul. Mostowa 8, Wernisaż wystawy EN / PL Living Under Water artyści: Lynne Avadenka, Meydad Eliyahu, Ken Goldman, Leora Wise, Andi Arnovitz kuratorka: Andi Arnovitz Współpraca: Beit Venezia i Mostowa Art Cafe

22.00, HEVRE, ul. Meiselsa 18 DJ Party Wydarzenie towarzyszące, organizator: HEVRE Wstęp wolny

SOBOTA, 25 CZERWCA 2022

11.00 – 19:00, Kazimierz / różne lokalizacje MAISEH. Program interwencji artystycznych w przestrzeni miejskiej Artyści: Wojtek Blecharz, Cecylia Malik, Hadassa Goldvitch, Stefanie Oberhoff, Christoph Rothmeier, Kobi Vogman, Yuval Yairi Kuratorzy: Curatorial Collective for Public Art (Berlin): Yael Sherill, Lianne Mol, Julia Kawka; HaMiffal (Jerozolima): Meydad Eliyahu; FKŻ (Kraków): Paweł Kowalewski Szczegóły: 31.jewishfestival.pl Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

17.00 – Początek: Cheder, ul. Józefa 36 MAISEH. Spacer kuratorski EN Meydad Eliyahu Wstęp wolny Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

17.00 – Początek: Cheder, ul. Józefa 36 MAISEH. Spacer kuratorski PL Paweł Kowalewski Wstęp wolny Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

NIEDZIELA, 26 CZERWCA 2022

11.00 – 19:00, Kazimierz / różne lokalizacje MAISEH. Program interwencji artystycznych w przestrzeni miejskiej Szczegóły: 31.jewishfestival.pl Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

12.00 – Synagoga Tempel, ul. Miodowa 24 Live: 31.jewishfestival.pl Koncert KLASYKA W POŁUDNIE: Ukraiński Kwartet Smyczkowy Anastasiya Sokruta (skrzypce), Artem Kozyra (skrzypce), Seweryn Kosiorowsik (altówka), Andriy Vorontsov (wiolonczela) Wstęp wolny Współpraca: Żydowska Gmina Wyznaniowa w Krakowie

12.00, Żydowskie Muzeum Galicja, ul. Dajwór 18 Ceremonia PL/EN Ceremonia honorująca Polaków ratujących dziedzictwo żydowskie Wstęp wolny

13.00, początek: Rodzinny spacer UA Ulicami krakowskiego Kazimierza. Вулицями краківського Казімєжа Irena Michałowicz Wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona (30 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania na 31.jewishfestival.pl

15.00 – 18.00 – Żydowskie Muzeum Galicja, ul. Dajwór 18 Live: Konferencja EN Wstęp wolny

16:00 – Synagoga Tempel, ul. Miodowa 24 Live: 31.jewishfestival.pl Dyskusja PL PROGRAM LITERACKI: Nowe legendy miejskie – dyskusja Igor Jarek, Elżbieta Łapczyńska, Łukasz Barys, Olga Drenda Współpraca: Krakowskie Biuro Festiwalowe

17.00 – Początek: Cheder, ul. Józefa 36, EN i PL MAISEH. Spacer kuratorski EN Lianne Mol Wstęp wolny Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

17.00 – Początek: Cheder, ul. Józefa 36, EN i PL MAISEH. Spacer kuratorski PL Julia Kawka Wstęp wolny Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

18:00 – Synagoga Tempel, ul. Miodowa 24 Live: 31.jewishfestival.pl Spotkanie z artystami EN Living Under Water Andy Arnovitz, Meydad Eliyahu, prowadzenie: Shaul Bassi Współpraca: Beit Venezia

PONIEDZIAŁEK, 27 CZERWCA 2022

10.00 – 18.00 – Żydowskie Muzeum Galicja, ul. Dajwór 18 Live: Konferencja EN Wstęp wolny

11.00 – 19:00, Kazimierz / różne lokalizacje MAISEH. Program interwencji artystycznych w przestrzeni miejskiej Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

16.00, początek: synagoga Wysoka, ul. Józefa 38 Zwiedzanie PL Spacer do źródeł FKŻ Janusz Makuch Bilety w cenie 20 PLN do nabycia na 31.jewishfestival.pl, ilość miejsc ograniczona: 25 osób

18.00 – Początek: Cheder, ul. Józefa 36 MAISEH. Spacer kuratorski EN Meydad Eliyahu Wstęp wolny Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

WTOREK, 28 CZERWCA 2022

11.00 – 19:00, Kazimierz / różne lokalizacje MAISEH. Program interwencji artystycznych w przestrzeni miejskiej Szczegóły na 31.jewishfestival.pl Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

11.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Warsztat EN / PL PRACOWNIA SENIORA: Der klang fun Aszkenaz / Dźwięki Aszkenazu. Warsztaty pieśni Żydów ukraińskich Sveta Kundish Wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona (15 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania na 31.jewishfestival.pl

14.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Wykład EN / PL Drought in the Rivers of Forgetting: The Wisła, Soła, Przemsza Rivers and the Legacies of Genocide Ifor Duncan Współpraca: Beit Venezia

16.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Spotkanie autorskie EN/PL PROGRAM LITERACKI: Europa przeciwko Żydom 1880–1945 Prof. Götz Aly Współpraca: Krakowskie Biuro Festiwalowe

17.00, Dwa Okna Cafe, ul. Józefa 36 Warsztat PL Woda w Judaizmie – symboliczne i rytualne wymiary Marta Eichelberger-Jankowska Wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona (10 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania na 31.jewishfestival.pl

18.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Wykład EN / PL W poszukiwaniu źródła albo czy polsko-żydowski dialog/oczyszczenie jest wciąż możliwy? Yossi Klein Halevi

20.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Spotkanie PL/EN PROGRAM LITERACKI: Cena. W poszukiwaniu żydowskich dzieci po wojnie. Anna Bikont, prowadzenie Marcin Wicha Współpraca: Krakowskie Biuro Festiwalowe

ŚRODA, 29 CZERWCA 2022

11.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Warsztat PL PRACOWNIA SENIORA: Hazana – warsztaty kuchni zero waste. Anna Patrzałek, Banki Żywności Wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona (15 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania na 31.jewishfestival.pl

14.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Wykład PL / EN Co się stało, gdy B-g rozdzielił wody górne od wód dolnych? Rabin Boaz Pash

16.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Debata, PL / EN Europa i świat przeciwko Żydom prof. Götz Aly, Yossi Klein Halevi, Stanisław Krajewski, prof. Jan Hartman, prowadzenie: Dominika Kozłowska

18.00 – Początek: Cheder, ul. Józefa 36, PL MAISEH. Spacer kuratorski PL Julia Kawka Wstęp wolny Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

19.30, synagoga Tempel, ul. Miodowa 24 Live: 31.jewishfestival.pl Koncert Pieśni z gett Frank London (trąbka), kantorka Svetlana Kundish (śpiew), Karim Sulayman (śpiew), Brandon Ross (gitara), Ilya Shneyveys (akordeon, organy, pianino), Zeno de Rossi (perkusja), Martin Lilich (kontrabas), Francesca Ter-Berg (wiolonczela) Bilety w cenie N: 100 / U: 70 PLN do nabycia na 31.jewishfestival.pl oraz przed wejściem na koncert godzinę przed jego rozpoczęciem. Projekt powstał na zamówienie Beit Venezia. Koncert jest współfinansowany przez Mid Atlantic Arts programu USArtists International we współpracy z The National Endowment for the Arts oraz the Andrew W. Mellon Foundation.

20.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Spotkanie PL W starym Kinie – Stanisław Janicki

Projekcja filmów On a hajm – Bal shuwe (Bezdomni), reż. Aleksander Marten, 1939 Domy życia – Beit haim, reż. Stanisław Janicki, 1987 filmy w jidysz z polskimi napisami wstęp wolny

CZWARTEK, 30 CZERWCA 2022

10.00 – 13.00, Instytut Sztuki Mediów UP, ul. Podbrzezie 3, Kraków Warsztaty Multimedialne Cyfrowy Kazimierz | KAZ_LAB 2022 Zajęcia teoretyczne oraz spacer historyczny po dzielnicy Kazimierz

14.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Wykład PL / EN Jak mamy połączyć na nowo wody dolne i górne? Rabin Boaz Pash

14.00 – 17.00, Instytut Sztuki Mediów UP, ul. Podbrzezie 3, Kraków Warsztaty Multimedialne Cyfrowy Kazimierz | KAZ_LAB 2022 zajęcia warsztatowe oraz prezentacja projektów dotyczących historii dzielnicy Kazimierz

16.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Spotkanie PL / EN Ludobójca jako człowiek moralny Konstanty Gebert, prowadzenie: Prof. Joanna Tokarska-Bakir

19.30, synagoga Tempel, ul. Miodowa 24 Live: 31.jewishfestival.pl Koncert Kantorów: Złoty wiek – chasydzkie odrodzenie muzyki kantoralnej na Brooklynie Jeremiah Lockwood (pianino, organy), kantor Yaakov Lemmer (śpiew), kantor Shimi Miller (śpiew), kantor Yoel Kohn (śpiew) Airis String Quartet: Aleksandra Czajor-Kowalska (I skrzypce), Grażyna Zubik (II skrzypce), Malwina Tkaczyk (altówka), Mateusz Mańka (wiolonczela) Bilety w cenie N: 200 / U: 100 PLN do nabycia na 31.jewishfestival.pl oraz przed wejściem na koncert godzinę przed jego rozpoczęciem Projekt jest współfinansowany przez Mid Atlantic Arts programu USArtists International we współpracy z the National Endowment for the Arts oraz the Andrew W. Mellon Foundation.

20.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Live: playkrakow.com Spotkanie PL / EN PROGRAM LITERACKI: Żywioł rzeki. Czytanie wody: Wisła Małgorzata Lebda, Rafał Siderski Współpraca: Krakowskie Biuro Festiwalowe

22.00, Alchemia, ul. Estery 5 Koncert MALOX & friends: The great, the better and the best take # 1 Maniucha Bikont Eyal Talmudi (saksofon), Assaf Talmudi (klawisze), Roy Chen (perkusja), Maniucha Bikont (śpiew), Jakub Lewicki (tuba), Kacper Grzanka (trąbka), ………. (puzon) Bilety 40 PLN do nabycia na 31.jewishfestival.pl lub przed wejściem

23:30, Alchemia ul. Estery 5 Night session @ Alchemia MALOX & goście Bilety w cenie 15 PLN do nabycia przed wejściem

PIĄTEK, 1 LIPCA 2022

10.00 – 13.00, Instytut Sztuki Mediów UP, ul. Podbrzezie 3, Kraków Warsztaty Multimedialne Cyfrowy Kazimierz | KAZ_LAB 2022

11.00, Namiot FKŻ, ul Józefa 36 Warsztat PL PRACOWNIA SENIORA: Wokół kazimierskich legend. Warsztaty mezen – wschodniej sztuki rysunku symbolicznego Lolita Igorivna Wrzeczynska Wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona (15 osób), bezpłatne wejściówki do pobrania na 31.jewishfestival.pl

11.00, początek: Synagoga Wysoka, ul. Józefa 38 Zwiedzanie PL W zaułkach historii Rabin Boaz Pash Bilety w cenie 20 PLN do nabycia na 31.jewishfestival.pl, ilość miejsc ograniczona: 25 osób

14.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Wykład EN/PL Zog nisht keynmol: Tales of Resistance Arnold Zable Wykład pod patronatem Kronhill Pletka Foundation

14.00 – 17.00, Instytut Sztuki Mediów UP, ul. Podbrzezie 3, Kraków Warsztaty Multimedialne Cyfrowy Kazimierz | KAZ_LAB 2022 Zajęcia plenerowe

16.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Wykład PL/EN Żywioły Bliskiego Wschodu – Woda Konstanty Gebert

18.00, synagoga Tempel, ul. Miodowa 24 Live: 31.jewishfestival.pl Koncert Bajgelman. Get to Tango Bester Quartet: Jarosław Bester (akordeon), Dawid Lubowicz (skrzypce), Ryszard Pałka (perkusja), Maciej Adamczak (kontrabas) oraz Grażyna Auguścik (śpiew), Dorota Miśkiewicz (śpiew), Jorgos Skolias (śpiew), Michał Bylica (trąbka), Krzysztof Lenczowski (wiolonczela) Bilety w cenie N: 100 / U: 70 PLN do nabycia na 31.jewishfestival.pl oraz przed wejściem na koncert godzinę przed jego rozpoczęciem Koncert pod patronatem rodzin Berelson i Bajgelman

18.00 – Początek: Cheder, ul. Józefa 36 MAISEH. Spacer kuratorski EN Yael Sherill Wstęp wolny Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

18.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: off.radiokrakow.pl, 31.jewishfestival.pl Audycja radiowa na żywo PL OFF / FKŻ Studio Paulina Bisztyga, Aneta Hudzik, Martyna Masztalerz Współpraca: OFF Radio Kraków

19.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: off.radiokrakow.pl, 31.jewishfestival.pl Audycja radiowa na żywo PL OFF / FKŻ Studio Aneta Hudzik, Martyna Masztalerz Współpraca: OFF Radio Kraków

20.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: off.radiokrakow.pl, 31.jewishfestival.pl Audycja radiowa na żywo PL OFF / FKŻ Studio: DJ set Orion Orient Współpraca: OFF Radio Kraków

22.00, Alchemia, ul. Estery 5 Koncert MALOX & friends: The great, the better and the best take # 2 Frank London Eyal Talmudi (saksofon), Assaf Talmudi (klawisze), Roy Chen (perkusja), Frank London (trąbka), Maniucha Bikont (śpiew), Jakub Lewicki (tuba), Kacper Grzanka (trąbka), ………. (puzon) Bilety 40 PLN do nabycia na 31.jewishfestival.pl lub przed wejściem

23.30, Alchemia ul. Estery 5 Night session @ Alchemia MALOX & Guests Bilety 15 PLN do nabycie przed wejściem

SOBOTA, 2 LIPCA 2022

10.00 – 13:00 Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Szabat: drugie śniadanie Menu: Cheder crew, DJ set: Wake Up Współpraca: Krakowska Farma Miejska

10.00 – 13.00, Instytut Sztuki Mediów UP, ul. Podbrzezie 3, Kraków Warsztaty Multimedialne Cyfrowy Kazimierz | KAZ_LAB 2022 zajęcia warsztatowe

12.00, Muzeum Etnograficzne, plac Wolnica 1 Spotkanie PL Żydowscy Obywatele Przedwojennego Krakowa. T.V Miejsca i Ludzie Ewa Mańkowska, prowadzenie: Janusz Makuch

14.00 – 17.00, Instytut Sztuki Mediów UP, ul. Podbrzezie 3, Kraków Warsztaty Multimedialne Cyfrowy Kazimierz | KAZ_LAB 2022 Zajęcia warsztatowe oraz przygotowanie wystawy końcowej

14.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Prezentacja EN / PL Future of Memory / Przyszłość pamięci. Intro Współpraca: Coalition for Pluralistic Public Discourse, Leo Baeck Foundation, Goethe Institut Krakow

15.00, Dwa Okna, ul. Józefa 40 Dyskusja EN Future of Memory / Przyszłość pamięci. Dialogue Współpraca: Coalition for Pluralistic Public Discourse, Leo Baeck Foundation, Goethe Institut Krakow

16.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Wykład PL/EN Zapis doświadczenia Zagłady i „perspektywa jutra” Prof. Jacek Leociak

18.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Wykład PL/EN Gihon – Żródło Życia Janusz Makuch

19.00, Galeria Dwa Światy ul. Brzozowa 14, Kraków Warsztaty Multimedialne Cyfrowy Kazimierz | KAZ_LAB 2022 Otwarcie wystawy podsumowującej warsztaty

20.30, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Niguny z Galicji IFF Trio: Frank London (trąbka), Ilya Schneyveys (akordeon, klawisze), Francesca Ter-Berg (wiolonczela) Wstęp wolny

22.00, Alchemia, ul. Estery 5 Koncert MALOX & friends: The great, the better and the best take # 3 Jeremiah Lockwood Eyal Talmudi (saksofon), Assaf Talmudi (klawisze), Roy Chen (perkusja), Jeremiah Lockwood (gitara), Maniucha Bikont (śpiew), Kacper Grzanka (trąbka), ………. (puzon) Bilety 40 PLN do nabycia na 31.jewishfestival.pl lub przed wejściem

22:00, Hevre, ul. Meiselsa 18 DJ party Wydarzenie towarzyszące, organizator: Hevre

23:30, Alchemia ul. Estery 5 Night session @ Alchemia MALOX & Guests Bilety 15 PLN do nabycia przed wejściem

NIEDZIELA, 3 LIPCA 2022

12.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl KLASYKA W POŁUDNIE: Khazones Soul Party Yoel Kohn (śpiew), Jeremiah Lockwood (gitara, klawisze) Wstęp wolny

13.00, Plac Bohaterów Getta Ceremonia PL Zachor. Upamiętnienie krakowskich Żydów

14.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Prezentacja wniosków z sobotniej dyskusji / EN Future of Memory / Przyszłość pamięci. Recall Współpraca: Coalition for Pluralistic Public Discourse, Leo Baeck Foundation, Goethe Institut Krakow

15.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Dyskusja panelowa EN Future of Memory / Przyszłość pamięci. Panel członkowie Coalition for Pluralistic Public Discourse Współpraca: Coalition for Pluralistic Public Discourse, Leo Baeck Foundation, Goethe Institut Krakow

17.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Performance Future of Memory / Przyszłość pamięci. Performance imię i nazwisko, imię i nazwisko Współpraca: Coalition for Pluralistic Public Discourse, Leo Baeck Foundation, Goethe Institut Krakow wstęp wolny

17.00 – Początek: Cheder, ul. Józefa 36 MAISEH. Spacer kuratorski EN Yael Sherill Wstęp wolny Projekt współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej i Goethe Institut

18.00, synagoga Tempel, ul. Miodowa 24 Live: 31.jewishfestival.pl Koncert Roya – Liraz & Ensemble Liraz Charhi (śpiew), Daniel Ever Hadani (klawisze), Lia Sherman (skrzypce), Roy Chen (perkusja), Uri Brauner Kinrot (bas), Gilad Levin (gitara), Shirin Bibian (daf), Roza Ghassemi (tar), Elnaz Bayati (skrzypce), Yaron Sarel (realizacja dźwięku) Bilety w cenie N: 100 / U: 70 PLN do nabycia na 31.jewsihfestival.pl oraz przed wejściem na koncert godzinę przed jego rozpoczęciem Koncert dedykowany pamięci dr. Jana Kulczyka, pod patronatem Kulczyk Foundation.

21.00, Namiot FKŻ, ul. Józefa 36 Live: 31.jewishfestival.pl Koncert MALOX Super Brass & guests Eyal Talmudi (saksofon), Assaf Talmudi (klawisze), Roy Chen (perkusja), Maniucha Bikont (śpiew), Jakub Lewicki (tuba), Kacper Grzanka (trąbka), ………. (puzon) Wstęp wolny

23.30, Alchemia, ul. Estery 5 Night session @ Alchemia Frank London & Guests: Brandon Ross (gitara); IFF Klezmer Trio Bilety 15 PLN do nabycie przed wejściem