"Pomiędzy dwoma światami" - finisaż wystawy Moniki Krajewskiej
06/09/2019 | Na stronie od 04/09/2019
Fragment wycinanki "Tora ogień"
Wycinanki/kolaże inspirowane dramatem Sz. An-skiego „Dybuk”
Kiedy? 06.09. 2019, godz. 15.00 Gdzie? Stacja Muranów, ul. Andersa 13, Warszawa.
Prezentowane tu wycinanki-kolaże powstały z inspiracji słynnym dramatem Sz. An-skiego „Dybuk. Na pograniczu dwóch światów” . Odnoszą się do tekstu sztuki, a także ukazują wątki, które An-ski zaczerpnął z tradycji żydowskiej i folkloru, który badał podczas kierowanych przez siebie ekspedycji etnograficznych. Łączyłam w nich obraz z tekstem, a cytaty w jidysz wybrane z „Dybuka” – z hebrajskimi wersetami pochodzącymi z żydowskiej tradycji religijnej. Jest to więc mój osobisty komentarz artystyczny do sztuki An-skiego, w której splatają się wątki filozoficzne i religijne z dramatem udaremnionej miłości.
Monika i Staszek Krajewscy