Września. Odwołano koncerty. Skutek hejtu

Źródło: Tomasz Małecki/KK

To miały być dwa dni koncertów i wydarzeń kulturalnych we Wrześni, upamiętniających pochodzącego z tego miasta słynnego kompozytora muzyki synagogalnej Louisa Lewandowskiego. Organizatorzy jednak nagle wszystko odwołali, ponieważ wystraszyli się gróźb i zapowiedzi zakłócenia imprezy przez środowiska antysemickie.

Września – odwołane koncerty

Louis vel Lazarus Lewandowski to prawdopodobnie najbardziej znany na świecie wrześnianin. Urodził się w 1821 roku we Wrześni w żydowskiej rodzinie. W wieku 12 lat wyjechał do Berlina, gdzie zdobył wykształcenie muzyczne.

Zajmował się komponowaniem muzyki synagogalnej na organy właśnie. Jak to się określa, Ludwik Lewandowski nawiązywał do muzyki kościelnej, dlatego mówi się, że ochrzcił muzykę synagogalną

– powiedział Sebastian Mazurkiewicz, dyrektor Muzeum Regionalnego im. Dzieci Wrzesińskich we Wrześni.

Jego utwory są do dziś wykonywane na całym świecie.

W weekend miało się odbyć wydarzenie, które miało przybliżyć mieszkańcom postać Louisa Lewandowskiego. W planach były m.in. koncerty we wrzesińskiej farze oraz auli miejscowego Liceum Ogólnokształcącego. Pomysłodawcą i głównym organizatorem projektu jest Fundacja Dzieci Wrzesińskich.

Zalani falą hejtu

Wszystkie instytucje współpracujące z nami zostały zalane falą hejtu środowisk antysemickich. Zarzucają nam, że hańbimy pamięć dzieci wrzesińskich

– powiedziała Liliana Pylak, prezeska Fundacji im. Dzieci Wrzesińskich:

W mediach społecznościowych pojawiła się fala krytyki. Organizatorom zarzucano, że planują koncert żydowskiej muzyki w katolickim kościele. Część komentujących nawiązywała również do faktu, że kompozytor tworzył w języku niemieckim i większość życia spędził w Berlinie. Wobec tego wydarzenie odwołano.

W przyszłym roku we Wrześni planowany jest Kongres Muzyki Żydowskiej i wystawa. W planach jest także odsłonięcie pomnika Louisa Lewandowskiego.

Krótka historia Żydów wrzesińskich Teresa Jabłońska

Więcej:

Louis Lewandowski Festival December 18 - 21, 2025

The Louis Lewandowski Festival is a choir festival dedicated to the music of Jewish composers who emigrated from Germany. It is named after the German-Jewish composer of the same name.

The Louis Lewandowski Festival is organized by the Association of Friends and Sponsors of the Synagogal Ensemble Berlin. The ensemble is the only ensemble in the world performing Lewandowski's liturgy every Friday evening, every Shabbat morning and on all Jewish holidays.

Keeping Lewandowski’s Musical Legacy Alive At the festival, the Synagogal Ensemble is supported by other ensembles and choirs from all over the world. Together they present compositions from Lewandowski himself as well as other Jewish composers. The concerts are held at synagogues, churches and other cultural venues in Berlin.

The Work of Louis Lewandowski Louis Lewandowski (1821–1894) was a German-Jewish composer who spent most of his life in Berlin. His work modernized the Jewish liturgy by creating new harmonies to accompany religious ceremonies. His compositions made Jewish synagogue music popular all over the world.

At a Glance

• Event Louis Lewandowsky Festival 2025
• Location Synagogue on Rykestraße, Reinbeckhallen, Hospital Church Wuhlegarten and St. Nikolai Church in Potsdam
• Start 18 December 2025
• End 21 December 2025

Abschlusskonzert Louis Lewandowski Festival 2023

Louis Lewandowski Festival 2025 in Berlin: choirs from Tel Aviv, Philadelphia, Leipzig and Berlin celebrate Jewish choral music.

Mit »Tehila & Band«, »Nashirah Chorale« aus den USA, »Yamma Ensemble« aus Israel und dem Synagogal Ensemble Berlin. Am 17.Dezember 2023 um 17:00 Uhr in der Synagoge Rykestraße. Hier findet Ihr das Programm...

ALLE CHÖRE UND ENSEMBLES

Adon Olam Music: Melody from Djerba, Tunisia Text: unknown author, sung at the conclusion of the Musaf Service (Additional Morning Service) Arrangement: Ben Steinberg (Canada 1929-2022) Soloist: Anne-Lisa Nathan

Shir HaNoded
Music: Melody from Buchara (originally adapted by composer Nachum Nardi, Kiev, Ukraine/Russian Empire 1901-Tel Aviv, Israel 1977) Text: David Shim´oni (born David Shimonov, Babruvsk, Belarus/Russian Empire 1891-Tel Aviv 1956) Arrangement: Paul Ben-Haim (born Paul Frankenburger, Munich, Germany 1897-Tel Aviv, Israel1984) Soloist: Talya G.A. Solan

TEHILA & BAND Mi Nishakani Minshikot Ahava Music: Yemenite Folk Song Text: Rabbi Shalom Shabazi (Jemen 1619-ca 1720)

Shedemati Music: Yedidya Admon (Yekaterinoslav, Ukraine 1894-Israel 1982) (based on a Bedouin tune sung by herders from Sheikh Abreik in 1928) Text: Yitzhak Shenhar (Voltshisk, Ukraine 1902-Jerusalem, Israel 1957) Arrangement: Ran Levi

Shecharchoret Music: Judeo-Spanish Song (Cantiga) Text: Judeo-Spanish Song inspired by the dark beauty of the Song of Songs Arrangement: Ran Levi

Nigunim 1944 Music: David Zehavi (Jaffa, Ottoman Empire 1910-Kibbutz Na´an, Israel 1977) Text: Fania Bergstein (Poland 1908-Israel 1950) Arrangement: Ran Levi

Yuma Music: Yemenite Folk Song, passed on to me by my grandmother

Ayelet Chen Music: Yemenite Folk Song Text: Rabbi Shalom Shabazi (Jemen 1619-ca 1720) Arrangement: Ran Levi

NASHIRAH CHOIR, PHILADELPHIA - USA Erev Shel Shoshanim 1956
Music: Joseph Hadar (Tel Aviv, Mandatory Palestine 1926-Even Yehuda, Israel 2006) Text: Moshe Dor (Tel Aviv, Mandatory Palestine 1932-Tel Aviv, Israel 2006) Arrangement: Jack Klebanow (Ottoman Empire 1907-Israel 1987)

Avre Este Abajour
Music and Text: Judeo-Spanish song (waltz), collected by ethnomusicologist Isaac Levy(Ottoman Empire 1919-Jerusalem, Israel 1977) Arrangement: Paul Ben-Haim (born Paul Frankenburger, Munich, Germany 1897-Tel Aviv, Israel 1984)

Kadesh Urchats
Music: Melody from Thessaloniki, Greece Text: Pesach Haggadah Arrangement: Yechezkel Braun (Breslau, Weimar Republic, Germany 1922-Tel Aviv, Israel 2014)

Chofim Music: Nachum Heiman (Riga, Latvia 1934-Kfar Saba, Israel 2016) Text: Natan Yonathan (Kiev, Ukraine 1923-Israel 2004) Arrangement: Yosef Hadar (Tel Aviv, Mandatory Palestine 1926-Even Yehuda, Israel 2006)

HaHar HaYarok Lyrics: Yoram Tahar-Lev (Kibbutz Yagur, Mandatory Palestine 1938-Tel Aviv Israel 2022) Music: Moni Amarilio (Yugoslavia *1932) Arrangement: Yosef Hadar (Tel Aviv, Mandatory Palestine 1926-Even Yehuda, Israel 2006)

YAMMA ENSEMBLE ISRAEL Sien Drachmas
Music: Melody from Thessaloniki, Greece Text: Judeo-Spanish Song, Sadik and Gazoz 1935 Arrangement: Panagiotis Toundas

Psalm 104
Music: Babylonian Melody Text: Psalm 104 Arrangement: Jonathan Dror

Atem Shalom
Music: Melody from Bukhara, Uzbekistan Text: Bukharian song, also adapted in the Chabad Hassidic tradition in the 1970s Arrangement: Aviv Bahar, Talya G.A. Solan

V´David Yefe Eynaim
Music: Eliyahu Gamliel (Tiberias, Mandatory Palestine 1926-Haifa, Israel 2013) & Matityahu Shelem (Hrubieszow, Poland 1904-Ramat Yohanan, Israel 1975) Text: Book of Samuel 1,18 Arrangement: Aviv Bahar, Avri Borochov

SYNAGOGAL ENSEMBLE BERLIN Ken Bakodesh, Music: Eastern European Melody Text: Psalm 63, 3+2 Arrangement: Gil Aldema (Mandatory 1928-Israel 2014)

Ai Di Di Di Dai
Music: Hassidic Melodies Arrangement: Gil Aldema (Mandatory Palestine 1928-Israel 2014)

Lecha Dodi 1997
Music: Traditional Melody from Georgia
Text: Rabbi Shlomo Alkabetz (1508-1593) Arrangement: Reuven Kazhiloti (Tbilisi, Georgia *1948)

Sapri Tama 1978
Music: Yemenite Folk Song Text: Rabbi Saadia Ben Amram (?-Sura, Irak 880) Arrangement: Yaakov Hollander (Krakow, Poland 1928-Israel 2014)

La Rosa
Music: Jerusalem Sephardic Song Text: Judeo-Spanish folk song Arrangement: Paul Ben-Haim (born Paul Frankenburger, Munich, Germany 1897-Tel Aviv, Israel 1984) Soloist: Anne-Lisa Nathan

ALL CHOIRS Tsur Mishelo Achalnu Music: Judeo-Spanish Song Text: Shabbat Prayer Arrangement: Aryeh Levanon (Romania 1944-Israel 2023)

Hitrag´ut 3 Music: Sephardic Melody Text: Yehuda Karni (Minsk, Belarus 1884-Tel Aviv, Israel 1949) Music: Paul Ben-Haim Haim (born Paul Frankenburger, Munich, Germany 1897-Tel Aviv, Israel 1984) Soloist: Tehila Nini Goldstein

HaTikva (1888) 2 Music: Samuel Cohen (Moldova, Russia 1870- Mandatory Palestine 1940) Text: Naphtali Herz Imber (Galizien, Österreich1856-USA 1909) Arrangement: Paul Ben Haim (born Paul Frankenburger, Munich, Germany 1897-Tel Aviv, Israel 1984)

𝗦𝗼𝗻𝗴 𝗼𝗳 𝗦𝗼𝗹𝗼𝗺𝗼𝗻 / 𝑺𝒐𝒏𝒈 𝒐𝒇 𝒔𝒐𝒏𝒈𝒔 בִּקַּשְׁתִּיו, וְלֹא מְצָאתִיו ᴀɴᴄɪᴇɴᴛ ʟᴏᴠᴇ ᴘᴏᴇᴍ نَشِيدُ الأَنَاشِيدِ 𝗜 𝘀𝗼𝘂𝗴𝗵𝘁 𝗵𝗶𝗺 𝗯𝘂𝘁 𝗱𝗶𝗱 𝗻𝗼𝘁 𝗳𝗶𝗻𝗱 𝗵𝗶𝗺 - from Yamma's 4th album, 𝗧𝗼 𝗮𝘄𝗮𝗸𝗲𝗻 𝗹𝗼𝘃𝗲 2023